Письменный перевод | ||||||||
На русский / с русского (руб./стр.) |
||||||||
Объём заказа (страниц) | 5…10 | 11…50 | 51..300 | от 300 | ||||
Английский, Белорусский, Испанский, Немецкий, Татарский, Украинский, Французский | 280/360 | 260/340 | 240/320 | 220/300 | ||||
Башкирский, Итальянский, Казахский, Турецкий, Узбекский | 320/380 | 300/360 | 280/340 | 260/320 | ||||
Азербайджанский, Болгарский, Венгерский, Молдавский, Польский, Португальский, Румынский, Словацкий, Финский, Чешский | 360/400 | 340/380 | 320/360 | 300/340 | ||||
Арабский, Армянский, Сербский, Хорватский | 400/440 | 380/420 | 360/400 | 340/380 | ||||
Греческий, Грузинский, Киргизский, Китайский, Корейский | 550/700 | 500/650 | ||||||
Голландский, Датский, Латышский, Литовский, Монгольский, Норвежский, Урду, Фарси, Хинди, Шведский, Эстонский | 600/750 | 550/700 | ||||||
Вьетнамский, Иврит | 750/850 | 650/750 | ||||||
Японский | 750/1200 | 650/1000 | ||||||
Между иностранными языками | Уточняйте у менеджеров. |
Устный перевод | ||||||||
Длительность пакета цена руб./за пакет |
||||||||
Языки | 1 час | 4 часа | 8 часов | 5 дней | ||||
английский-Pro, испанский-Pro, немецкий-Pro, французский-Pro | 2700 | 5400 | 7200 | 32400 | ||||
арабский, азербайджанский, армянский, белорусский, иврит, итальянский, молдавский, китайский, португальский, румынский, татарский, турецкий, узбекский, украинский, финский | 3300 | 6600 | 8800 | 39600 | ||||
английский-VIP, испанский-VIP, немецкий-VIP, французский-VIP, башкирский, болгарский, венгерский, вьетнамский, греческий, казахский, латышский, литовский, польский, сербско-хорватский, словацкий, словенский, таджикский, фарси, чеченский, чешский, эстонский | 4500 | 9000 | 12000 | 54000 | ||||
голландский, датский, корейский, марийский, монгольский, мордовский, норвежский, тайский, удмуртский, урду, хинди, чувашский, шведский, японский | 6000 | 12000 | 16000 | 72000 | ||||
синхронный:английский | 13500 | 27000 | 36000 | 162000 | ||||
синхронный: испанский, немецкий, французский | 15000 | 30000 | 40000 | 180000 | ||||
синхронный: арабский, итальянский, китайский, португальский, турецкий | 18000 | 36000 | 48000 | 216000 | ||||
Заказ синхронистов и оборудования вместе - скидка 10% на синхронистов | ||||||||
Депозит за синхронный перевод - 10 тысяч за день, полная сумма и материалы в полном объёме - не позднее, чем за 3 дня до мероприятия |
Аренда оборудования синхронного перевода, включая кабину "евроколпак" (тысяч рублей, в зависимости от количества наушников и длительности аренды, "всё включено"). | ||||||||
наушников | ||||||||
50 | 100 | 150 | 200 | 250 | 300 | 350 | 400 | |
1 день | 25 | 30 | 35 | 40 | 45 | 50 | 55 | 60 |
2 дня | 40 | 45 | 55 | 65 | 75 | 85 | 95 | 105 |
3 дня | 55 | 60 | 75 | 90 | 105 | 120 | 135 | 150 |
4 дня | 70 | 75 | 95 | 115 | 135 | 155 | 175 | 195 |
5 дней | 85 | 90 | 115 | 140 | 165 | 190 | 215 | 240 |
Депозит за бронирование оборудования: 5000 рублей за день. | ||||||||
Заказ синхронистов и оборудования вместе - скидка 10% на синхронистов |
Перевод с нотариальным заверением | Формула: Цена = У+2*С*П+Д*Н |
У - стоимость часа устного перевода. Это условное время, затраченное переводчиком на поход к нотариусу. Для английского языка 2700 руб. | |
С - количество страниц текста / личных документов в заказе (диплом и приложение к диплому считаются разными документами), в зависимости от того, что больше. Это тот объём, который письменный переводчик будет переводить, и за который ему будет оплачено | |
П - тариф за письменный перевод. Для англо-русского перевода при количестве документов / страниц менее 10 штук - 280 рублей. | |
Д - количество логически отдельных документов. Именно за такое количество документов нотариус соберёт нотариальный сбор. | |
Н - сбор нотариуса. |
Помимо перевода документов, компания готово предоставить Вам услуги переводчика. Во время деловых переговоров, пресс-конференций, семинаров и презентаций услуги переводчиков бюро переводов помогут Вам найти общий язык с деловыми партнерами или иностранными гостями, всегда понимать происходящее и не пропустить ничего важного. Услуги переводчика позволят вам организовать международные мероприятия.