Напишите в Telegram: @audioburobot, чтобы выбрать переводчика на ваше задание, и мы подтвердим заказ в переписке.
Воспользуйтесь формой Оформить закази получите расчёт стоимости под вашу задачу.
При последовательном переводе говорящий излагает мысли небольшими "пакетами" по 2-3 предложения, а переводчик передаёт смысл сказанного на другом языке в паузах между высказываниями говорящего.
Мы разделяем услугу последовательного перевода на "Профессионал" и "VIP".
В пакет устного перевода "Профессионал" входит языковая поддержка при личном общении, посещении организаций и предприятий, переговорах в составе не более 5 человек с обеих сторон, прогулка по городу, помощь в совершении покупок и заполнении документов, а также незначительные объёмы письменного перевода.
Переводчики-Профессионалы в совершенстве владеют иностранным языком и имеют обширные знания в различных областях жизнедеятельности (техника, экономика, право и т.д.). Мы легко схватываем новые знания на ходу, но будем рады любым заблаговременно предоставленным дополнительным материалам, дающим представление о роде деятельности вашей организации и вашего собеседника и о теме предстоящего разговора. Мы точно, ёмко и понятно передаём смысл сказанного и берёмся обеспечить рабочее общение даже если выбранный язык общения не является для иностранца родным.
Пакет "Профессионал":
Стоимость пакета рассчитываем индивидуально: язык, длительность и формат встречи.
В пакет устного перевода "VIP" входит перевод выступления перед аудиторией (на конференциях, семинарах, презентациях и т.д.), языковое обеспечение переговоров в составе более 5 человек с обеих сторон, сопровождение заказчиков категории "VIP".
В дополнение к навыкам "Профессионала" переводчик "VIP" обладает дополнительной стрессоустойчивостью при работе с большой аудиторией, навыками управления интонацией и тоном выступления а также отработанные нюансы поведения с персонами категории "VIP".
Пакет "VIP":
Стоимость пакета рассчитываем индивидуально: язык, длительность и формат встречи.
Напишите нам, чтобы забронировать устного переводчика на нужные даты.
Заявки принимаем в Telegram: @audioburobot.